¿Influyen las filtraciones de aire en el aislamiento acústico?

De forma totalmente determinante.  De nada sirve poner un vidrio acústico si la ventana no tiene una buena clasificación de permeabilidad al aire.

¿Qué es la permeabilidad al aire de una ventana?

Es la cantidad de aire que pasa a través de una ventana o puerta por causa de una presión.

Se mide por el caudal, (m³/h), de aire que atraviesa la ventana para distintas presiones de aire. La clasificación de las ventanas se basa en una comparación de la permeabilidad al aire de la muestra de ensayo por referencia a la superficie total y su permeabilidad al aire por referencia a la longitud de la junta de apertura.

Para un buen aislamiento acústico, además de un buen vidrio, es recomendable, ventanas con la máxima clasificación de permeabilidad al aire que es la Clase 4.